LE PETIT DERNIER DE LA LIBRAIRIE : 
A.-P. Martial. Notes et dessins d'un Japonais sur Paris pendant l'Exposition de 1878. 18 eaux-fortes
En 1878, l’aquafortiste parisien Adolphe-Martial Potémont, dit Martial, publie ses Notes et dessins d’un Japonais sur Paris pendant l’exposition de 1878. Se présentant comme traducteur du récit, l’artiste suit le cheminement d’un voyageur japonais, parti à la découverte de Paris, des Parisiens et de l’Exposition, entre émerveillement et choc des cultures.
A.-P. Martial. Notes et dessins d'un Japonais sur Paris pendant l'Exposition de 1878. 18 eaux-fortes
En 1878, l’aquafortiste parisien Adolphe-Martial Potémont, dit Martial, publie ses Notes et dessins d’un Japonais sur Paris pendant l’exposition de 1878. Se présentant comme traducteur du récit, l’artiste suit le cheminement d’un voyageur japonais, parti à la découverte de Paris, des Parisiens et de l’Exposition, entre émerveillement et choc des cultures.
Le recueil, composé de 18 eaux-fortes mêlant textes et dessins, avait été édité à petit nombre à l’époque et reste aujourd’hui fort méconnu.
Nous avons décidé d’en proposer une nouvelle édition, en fac-similé, accompagnée d’une introduction et de commentaires ainsi que d’une traduction en japonais.
A.-P. MARTIAL. Notes et dessins d’un Japonais sur Paris 
pendant l’exposition de 1878.
Editions Librairie Sur le fil de Paris, mai 2025
Introduction et notes : Christelle Gonzalo / Traduction en japonais : Tissato Nakahara
ISBN :978-2-9583526-2-2
Un des 78 exemplaires numérotés sur papier Olin crème : 18 euros
Un des 18 ex. de tête comprenant une eau-forte originale par Martial sur papier de Chine : 78 euros
En vente à la librairie
